«Diese Gegend war schon lange vor dem Krieg im Krieg»
Die Geschichte von Jolene Dalton-Maes.
Von Joshua Wheeler (Text), Marguerite Meyer (Übersetzung) und Reto Sterchi (Bild), 16.10.2021
Die Republik ist ein digitales Magazin für Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur – finanziert von seinen Leserinnen. Es ist komplett werbefrei und unabhängig. Überzeugen Sie sich selber: Lesen Sie 21 Tage lang kostenlos und unverbindlich Probe:
Jolene war 2 Jahre alt und lebte in Alamogordo, 112 Kilometer südöstlich von Trinity. «Es war eine Regierungsstadt», sagt Jolene und verweist auf die militärische Vergangenheit der Region: «Alamogordo und das Tularosa-Becken waren schon lange vor dem Krieg im Krieg.» Das Militär brachte viel Geld in die lokale Wirtschaft – das habe es für jeden zu einem Tabu gemacht, die Bombe zu kritisieren, sagt sie. Tatsächlich wurde diese als das Beste bezeichnet, was Alamogordo je passiert sei – so erhielt die Stadt ihren Spitznamen «Atomic City».
Jolene kann sich nicht mehr an den Test erinnern. Aber sie weiss noch, dass ihre Familie Produkte aus den ländlichen Gebieten einkaufte – und die Milch aus der Molkerei City Dairy bezog.
«In meiner Familie gab es nie Krebs», sagt Jolene, «und dann wurde bei meiner Mutter im Alter von 50 Jahren Brustkrebs diagnostiziert. Schliesslich starb sie im Alter von 70 Jahren daran.» Auch Jolene hatte Brustkrebs, ihre Schwester starb an einem Eierstockkrebs. Und ihre Tochter ist Typ-1-Diabetikerin, die Diagnose erhielt sie mit 9 Jahren. «Ich bin davon überzeugt, dass meine Strahlenbelastung dazu beigetragen hat.»